Das Werk, einschließlich seiner Teile, ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung ist ohne Zustimmung des Verlages und des Autors unzulässig. Das gilt insbesondere für die elektronische oder sonstige Vervielfältigung, Übersetzung, Verbreitung und für öffentliche Zugänglichmachung.
Verlag und Druck
tredition GmbH, Halenreie 40-44
22359 Hamburg
© 2017 Rolf Dieter Kaufmann
ISBN 978-3-7439-7620-7 (Paperback)
ISBN 978-3-7439-7621-4 (Hardcover)
ISBN 978-3-7439-7622-1 (E-Book)
Die Frau in Venedig und im venezianischen Dialekt. LA DONNA DI VENEZIA NEL DIALETTO VENEZIANO.
Nachdenklich und voller Humor legen Stefano Conte di San Donà di Piave, Monsignore Michièl Muffa, Marisa Muschio und Paolina Palotti die Vorgaben zum Wesen der Frau bei den großen Ein-Gott-Religionen und die Einstellungen von Männern zu Frauen generell dar, wobei sie nicht vergessen, darauf hinzuweisen, dass sie zu diesem Thema alles beweisen können.
Texte, Bilder, Plakate.
Aufgezeichnet am 8. Dezember 2017 in Venedig, am Hochfest der ohne Erbsünde empfangenen Jungfrau Maria, wo in Venedig der Empfängnis von Maria gedacht wird.
Per ammir Lo fa 1/1
(LA FEMMINA DEL BUE)
oder
Handbuch der Unterweisung für Ungläubige
Graubuch
Die Zivilgesellschaft ist eine Frau
Invogliare che che sia Lo fa 1/2
Stefano di San Donà di Piave
Stefano ist ‘Sohn’ der Stadt San Donà di Piave. San Donà ist eine Stadt mit ca. 42.000 Einwohnern, 50 Kilometer von Venedig entfernt. Die Stadt liegt am Fluss Piave. Der Fluss mündet in die Adria.
Voce veneziana Lo Fa 1/3
Marisa
Marisa ist ‘Tochter’
Venedigs. Sie ist im
Stadtteil Castello
aufgewachsen.
Dort lebt sie auch
heute noch.
Michièl Muffa
Houssein
Immer wieder tun, was eigentlich nicht geht.
Passo per misura di sci piedi Lo fa 1/7
Paolina Palotti: Die Zivilgesellschaft (samt ihrer Nicht-Regierungsorganisationen) ist eine Frau. Das mag vielleicht ein wenig einfältig klingen. Die Zivilgesellschaft ist in großer Gefahr. Ihr droht der Exodus. Was charakterisiert die Zivilgesellschaft? Alles, was nicht von Regierungen und politischen Parteien kommt, ist zivil. Nicht-Regierungsorganisationen sind der Zivilgesellschaft zugehörig. Sie übernehmen oft Funktionen, die eigentlich der Staat übernehmen sollte, wie zum Beispiel das menschliche Elend lindern, sich um die Belange der Bevölkerung kümmern. Sie sind oft die nützlichen ‘Idioten’ im Staat. Zivilgesellschaften sind weltweit unter Druck. Sie müssen sich ständig fundamentalen Missständen zur Wehr setzten, wie zum Beispiel Landraub, illegale Abholzung in Regenwäldern, Verweigerung sozialer und ökologischer Lebensgrundlagen, kurzum der Ausbeutung. Die Geschichte lehrt uns, dass vor allem Nicht-Regierungsorganisationen der Exodus droht. Mitten im Herzen