"e;Dentro de los procesos de diseno, el papel de la ergonomia es fundamental para asegurar la compatibilidad de los sistemas, productos y servicios con las caracteristicas del ser humano y su actividad. Esta articulacion se debe dar principalmente en el plano metodologico y conceptual, lo que constituye una responsabilidad de los diferentes actores que hacen parte de los equipos de diseno. El principal objetivo de Ergonoma y procesos de diseo es presentar algunas bases conceptuales y metodolgicas de la relacin entre ergonoma y diseo a profesionales, estudiantes y todas aquellas personas que participan en el ejercicio proyectual. En esta segunda edicin, se ha complementado y actualizado la informacin de todos los captulos, principalmente en lo relacionado con las tendencias actuales en ergonoma, la normatividad internacional y los procesos de planificacin, diseo y ejecucin de pruebas de producto."e;