Samyy odioznyy iz vsekh rossiyskih poetov, Ivan Semenovich Barkov (1732—1768), eshche pri zhizni sniskal sebe durnuyu slavu kak avtor nepristoynyh, «sramnyh» od i stihotvoreniy. Ego imya sdelalos' naricatel'nym, a potomu ego peru pripisyvali i pripisyvayut edva li ne vse te pohabnye stishki, kotorye hodili v spiskah ne tol'ko v ego vremya, no i mnogo pozzhe. No ved' Barkov — eto eshche i perevodchik i izdatel', poet, prinimavshiy deyatel'noe uchastie v literaturnoy zhizni svoego vremeni! CHto, esli ego «preskvernaya» reputaciya ne vpolne spravedliva? Imenno takim voprosom zadaetsya avtor knigi, doktor filologicheskih nauk Natal'ya Ivanovna Mihaylova