Details

Novyy rasskaz Diny Rubinoy «Lyubov' - shtuka delikatnaya». Znakom'tes' – Sherlok!

I vse zhe toska po sobach'emu drugu vzyala svoe: odnazhdy, gulyaya po nashemu rayonu, my povstrechali cheloveka s sobakoy. Obayanie lohmatogo psa, ego pepel'noy mordy, umneyshih glaz ostanovilo nas, plenilo… My vcepilis' v neschastnogo muzhika i zamuchili voprosami: kto, chto, kak nazyvaetsya poroda i glavnoe, izvechnoe: «Gde brali?!».

«Sherlok – shchenok govoryashchiy. Voobshche to on ne boltliv i k vystupleniyu gotovitsya. Esli ty govorish' emu chto to laskovo ubeditel'noe, on sklonyaet golovu nabok, sniskhoditel'no vyslushivaya vsyu tvoyu chush', izuchaya tvoe lico i dvizheniya, s minutu pomalkivaet, kak by podyskivaya otvetnye slova, i vdrug vysokim goloskom vydaet udivitel'nuyu sdvoennuyu trel'. Eto dazhe ne lay, a kakoy to vyplesk radosti: on otskakivaet, pripadaet k polu, vzmyvaet, perekuvyrkivaetsya i zalihvatski vskrikivaet. Na chelovecheskiy yazyk eto mozhno perevesti tak:
– Ekh, yadren koren'!
Dina Rubina