Details
Poeziya. Gete kak chelovek i deyatel'
|
CHF 3.50 |
|
| Verlag: | Ardis |
| Format: | MP3 (in ZIP-Archiv) |
| Veröffentl.: | 25.08.2020 |
| ISBN/EAN: | 4064066548629 |
| Sprache: | Russisch |
Dieses Hörbuch erhalten Sie ohne Kopierschutz.
Beschreibungen
Iogann Vol'fgang Gyote – velichajshij nemeckij poet i myslitel', avtor bessmertnogo "Fausta". Ego tvorchestvo zanimaet osoboe mesto v mirovoj literature. A perevody stihov Gyote, vypolnennye V. A. ZHukovskim, M. YU. Lermontovym, F. I. Tyutchevym, A. A. Fetom, A. K. Tolstym, sami yavlyayutsya blestyashchimi obrazcami poezii. Sredi samyh znamenityh, znakomyh nam s detstva, – "Gornye vershiny spyat vo t'me nochnoj…" Lermontova i ballada "Lesnoj car'" ZHukovskogo. "GYOTE KAK CHELOVEK I DEYATEL'" – glava iz biograficheskogo ocherka "Vol'fgang Gyote. Ego zhizn' i literaturnaya deyatel'nost'", sozdannogo izvestnym russkim uchenym, avtorom odnogo iz luchshih perevodov "Fausta" N. A. Holodkovskim. V nej on daet harakteristiku lichnosti velikogo poeta, rasskazyvaet o ego mnogostoronnej deyatel'nosti, filosofskih i politicheskih ubezhdeniyah. 1. Prekrasnaya noch' (Perevod A. Feta) 2. Puteshestvennik i poselyanka (Perevod V. ZHukovskogo) 3. Zimnyaya poezdka na Garc (Perevod A. Feta) 4. Orel i golubka (Perevod V. ZHukovskogo) 5. Dikaya roza (Perevod D. Usova) 6. Privetstvie duha (Perevod F. Tyutcheva) 7. Nadpis' na knige "Stradaniya yunogo Vertera (Perevod S. Solov'eva) 8. Novaya lyubov' – novaya zhizn' (Perevod V. ZHukovskogo) 9. Na ozere (Perevod A. Feta) 10. Nochnaya pesn' putnika (Perevod A. Feta) 11. Drugaya (Perevod M. Lermontova) 12. Nochnye mysli (Perevod F. Tyutcheva) 13. Granicy chelovechestva (Perevod A. Feta) 14. Bozhestvennoe (Perevod Ap. Grigor'eva) 15. Rybak (Perevod V. ZHukovskogo) 16. Lesnoj car' (Perevod V. ZHukovskogo) 17. Pevec (Perevod F. Tyutcheva) Iz "Vil'gel'ma Mejstera" (Perevod F. Tyutcheva) 18. Min'ona 19. "Kto hochet miru chuzhdym byt'…" 20. "Kto s hlebom slez svoih ne el…" 21. Efrosina (Perevod S. Solov'eva) 22. Amint (Perevod D. Usova) 23. Uteshenie v slezah (Perevod V. ZHukovskogo) 24. Samoobol'shchenie (Perevod A. Feta) 25. Majskaya pesn' (Perevod D. Usova) 26. Epilog k shillerovu "Kolokolu" (Perevod S. Solov'eva) 27. Korinfskaya nevesta (Perevod A. K. Tolstogo) 28. Bog i bayadera (Perevod A. K. Tolstogo) 29. Iz "Zapadno-vostochnogo divana" (Perevod F. Tyutcheva) 30. Mart (Perevod S. Solov'eva) 31. Maj (Perevod S. Solov'eva) 32. Vsegda i vezde (Perevod A. Bestuzheva) 33. "Kol' vniz polzet zhivaya rtut'…" (Perevod S. Solov'eva) 34. "Kak, ty proshla? A ya ne podnyal glaz…" (Perevod S. Solov'eva) 35.
Иоганн Гете – гениальный немецкий поэт, философ, мыслитель, естествоиспытатель, просветитель, ученый и политический деятель. Работал в разных жанрах: поэзия, драма, эпос, автобиография, эпистолярия. Он стал главным идеологом течения "Буря и натиск".
Иоганн Вольфганг Гете родился 28 августа 1749 года во Франкфурте-на-Майне. Он рос талантливым ребенком, проявлял способности к науке, с семи лет знал несколько языков, пробовал писать первые стихи и сочинять пьесы. Когда юноше исполнилось шестнадцать лет, он стал студентом университета Лейпцига, где приступил к изучению права. Во время обучения Гете впервые влюбился, что стало поводом для создания лирического сборника стихов "Аннетте" (1767).
Из-за тяжелой болезни Иоганну пришлось на полтора года прервать свое обучение. Молодого человека привлекала литература, но отец был против, настаивая на юридической карьере сына. В 1770 году Гете переехал в Страсбург, где занимался юриспруденцией, изучал химию, медицину, философию, а также продолжал увлекаться писательством. Первое серьезное произведение великого писателя появилось во время окончания университета, это была историческая драма "Гец фон Берлихинген".
В 1772 году Гете переезжает в город Вецлар на юридическую практику. Здесь поэт испытывает муки из-за неразделенной любви к невесте своего друга. Свои переживания он выразил произведением "Страдания юного Вертера", которое сделало автора знаменитым.
В 1775 году Гете по приглашению герцога Карла Августа переезжает в город Веймар, где становится управляющим, а затем – министром правительства. Успешная служба не мешала его литературной деятельности, что позволило опубликовать немало работ.
Гениальный литератор ушел из жизни 22 марта 1832 года, оставив после себя множество стихов, баллад, пьес, романов, научных работ по анатомии, геологии, минералогии, физике.
Иоганн Вольфганг Гете родился 28 августа 1749 года во Франкфурте-на-Майне. Он рос талантливым ребенком, проявлял способности к науке, с семи лет знал несколько языков, пробовал писать первые стихи и сочинять пьесы. Когда юноше исполнилось шестнадцать лет, он стал студентом университета Лейпцига, где приступил к изучению права. Во время обучения Гете впервые влюбился, что стало поводом для создания лирического сборника стихов "Аннетте" (1767).
Из-за тяжелой болезни Иоганну пришлось на полтора года прервать свое обучение. Молодого человека привлекала литература, но отец был против, настаивая на юридической карьере сына. В 1770 году Гете переехал в Страсбург, где занимался юриспруденцией, изучал химию, медицину, философию, а также продолжал увлекаться писательством. Первое серьезное произведение великого писателя появилось во время окончания университета, это была историческая драма "Гец фон Берлихинген".
В 1772 году Гете переезжает в город Вецлар на юридическую практику. Здесь поэт испытывает муки из-за неразделенной любви к невесте своего друга. Свои переживания он выразил произведением "Страдания юного Вертера", которое сделало автора знаменитым.
В 1775 году Гете по приглашению герцога Карла Августа переезжает в город Веймар, где становится управляющим, а затем – министром правительства. Успешная служба не мешала его литературной деятельности, что позволило опубликовать немало работ.
Гениальный литератор ушел из жизни 22 марта 1832 года, оставив после себя множество стихов, баллад, пьес, романов, научных работ по анатомии, геологии, минералогии, физике.
Diese Produkte könnten Sie auch interessieren:
