Will Byers. Archivos Secretos: Stranger Things 3
Título original:
Will Byer’s Secret Files
© 2019 Matthew J. Gilbert
© 2019 por Netflix CPX, LLC y NETFLIX CPX International, B.V.
Esta edició
n se publicó
segú
n acuerdo con Random House Children’s
Books, una divisió
n de Penguin Random House LLC
STRANGER THINGS™ es una marca registrada por Netflix CPX, LLC y
NETFLIX CPX International, B.V.
Stranger Things
y todos los títulos, personajes y logotipos son marcas
de Netflix Inc. Creado por los hermanos Duffer.
Todos los derechos reservados
Las imágenes en las páginas 7, 9, 15, 41, 44, 46, 58 y todas
las páginas con textura se usan según licencia de Shutterstock.com
Traducción: Juan Cristóbal Álvarez
D.R. © Editorial Océano, S.L.
Milanesat 21-23, Edificio Océano
08017 Barcelona, España
www.oceano.com
D.R. © Editorial Océano de México, S.A. de C.V.
Homero 1500-402, col. Polanco
Miguel Hidalgo, 11560, Ciudad de México
www.oceano.mx
www.oceanotravesia.mx
Primera edició
n impresa: 2019
Primera edició
n libro electró
nico: 2019
eISBN: 978-607-557-025-9
Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita del editor, bajo las sanciones establecidas en
las leyes, la reproducción parcial o total de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la
reprografía y el tratamiento informático, y la distribución de ejemplares de ella mediante alquiler o
préstamo público. ¿
Necesitas reproducir una parte de esta obra? Solicita el permiso en info@cempro.org.mx
P
OR
B
ENJAMIN
B
UCK
La oficina del forense estatal declaró
recientemente haber cometido un error
al identificar el cuerpo recuperado de
la cantera Sattler como el del niño Will
Byers, de doce años. Byers llevaba dos
días perdido cuando el pueblo de Hawkins
se organizó para formar un grupo de
búsqueda con la esperanza de encontrarlo.
Al hallar el cuerpo de un niño en la cantera
Sattler el caso parecía resuelto. Seis días
más tarde la policía local, a cargo del jefe
Jim Hopper, encontró a Byers con vida en
una cabaña abandonada a unos kilómetros
en las afueras de Hawkins. La policía
emprendió una investigación que terminó
con el arresto del forense estatal. El jefe
Hopper ha rehusado declarar sobre el
arresto del forense.
Sigue en la página 4