Juan Francisco Manzano
Poemas
Barcelona 2022
linkgua-digital.com
Título original: Poemas.
© 2022, Red ediciones S.L.
e-mail: info@linkgua.com
Diseño cubierta: Michel Mallard
ISBN rústica: 978-84-9816-650-7.
ISBN ebook: 978-84-9897-498-0.
Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar, escanear o hacer copias digitales de algún fragmento de esta obra.
Sumario
Créditos 4
Brevísima presentación 9
La vida 9
Mis treinta años 11
A la Luna 12
Notas 17
La música 18
El reloj adelantado 22
La cocuyera 24
Ilusiones 26
Soneto. Su nombre 30
Anacreóntica 31
En Matanzas desde el puente de San Juan mirando a Pueblo Nuevo, después de diez y siete años pasados 34
Décima 35
A don Domingo del Monte 36
En el feliz alumbramiento de la serenísima infanta doña María Isabel Luisa de Borbón 39
Oda. A la religión 46
Soneto. Publicado el día 23 de marzo de 1833 49
ROMANCES CUBANOS 51
I. El desafío 53
II. La guajirita 56
III. El joven desconocido 59
IV. El amante quejoso 61
V. Leonardo y Panchita 64
VI. El feliz suceso 65
En la muerte de la Señora doña María de la Luz de Zayas y Justiz 68
Un sueño 69
A Jesús en la cruz. Octavas 77
El juramento 80
Templó la lira el dolor 84
La mentira 88
Oda (Atribuido a Manzano) 89
Parecía decir con voz risueña 90
En la muerte del señor don Nicolás de Cárdenas y Manzano 93
Soneto (Atribuido a Manzano) 94
Libros a la carta 97
En algún día del mes de agosto de 1797 nació, esclavo, el primer hombre de piel negra que leyó en público en Cuba sus propios poemas. Se trataba del soneto «Mis treinta años», leído en la tertulia de Domingo del Monte en 1836 y publicado un año después. El poeta tenía cuarenta años y cierta fama lo había precedido en aquella incursión. Quince años atrás había publicado con licencia de sus amos, Cantos a Lesbia en 1821 y luego, en 1830, Flores Pasageras (sic), de los cuales no se conserva ni un solo ejemplar. De aquella lectura y del interés de Del Monte surgió la idea de recaudar los 850 pesos que exigió la dueña para comprar la libertad de Manzano, de modo que en 1837 era ya libre cuando fueron publicados en El aguinaldo habanero los sonetos «A la ciudad de Matanzas» y «Mis treinta años».
De aquella lectura del año 1836 salió también la proposición de Del Monte para que el esclavo escribiera su autobiografía. Su primera parte fue publicada primero en inglés gracias al interés de Richard R. Madden, quien tradujo una copia corregida por Anselmo Suárez y Romero. Solo mucho después apareció la versión original.
La segunda parte de la Autobiografía de Manzano se perdió.
Cuando miro el espacio que he corrido
desde la cuna hasta el presente día,
tiemblo y saludo a la fortuna mía
más de terror que de atención movido.
Sorpréndeme la lucha que he podido
sostener contra suerte tan impía,
si tal llamarse puede la porfía
de mi infelice ser al mal nacido.
Treinta años ha que conocí la tierra;
treinta años ha que en gemidor estado
triste infortunio por doquier me asalta;
mas nada es para mí la cruda guerra
que en vano suspirar he soportado,
si la comparo, ¡oh Dios!, con lo que falta.