reading

Meine ausgiebigen Reisen nach Asien und meine Studienaufenthalte in Mexiko ermöglichten mir einen intensiven Kontakt mit anderen Ernährungsgewohnheiten. Das Interesse an traditionellen Ernährungsgewohnheiten und das bewusste Verwenden von Kräutern und Gewürzen führte mich schließlich zur Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM).

Eine ausgewogene Ernährung gehört heute zu den Grundpfeilern unserer Gesundheit und ist unabdingbar für unser Wohlbefinden. Doch was ist eine ausgewogene Ernährung? Aus Sicht der TCM gibt es individuelle Unterschiede: Was dem einen gut tut, kann dem anderen Verdauungsbeschwerden verursachen. Entdecken Sie Ihre Konstitution und erfahren Sie, welche Lebensmittel Ihnen gut tun. Was hält Sie gesund und leistungsfähig und was ist zu beachten, um Sie vor Allergien und Unverträglichkeiten zu verschonen? Vielleicht haben Sie dieses Buch zur Hand genommen, weil Sie sich nicht wohlfühlen oder eine andere Sichtweise auf Ihre Ernährung finden wollen. Wie Ihnen, so geht es auch vielen anderen. Nach über zehn Jahren als Ernährungsberaterin konnte ich zahlreiche Erfahrungen sammeln, eine Menge von meinen Kunden lernen, die oft mit viel Geduld und Experimentierfreude einen Ausweg aus ihrem „Ernährungsdilemma“ fanden. Viele dachten, sich mit Rohkost und Vollkornprodukten ja so gesund zu ernähren. Aber der Bauch signalisierte etwas Anderes: Ständige Blähungen, häufiger Durchfall oder Verstopfung, chronische Müdigkeit und ein schwaches Immunsystem regten zum Nachdenken an.

Wenn auch Sie nach alternativen Lösungen zur klassischen Ernährungswissenschaft suchen, dann ist die Ernährungslehre nach TCM (5-Elemente-Küche) genau das Richtige. Die Fünf-Elemente-Küche liefert Hinweise und Anleitungen, um Ihnen Vitalität, Wohlbefinden und Gesundheit zurückzugeben. Sie stellt Ihre Verdauungskraft und Ihre Konstitution in den Vordergrund und ist ein einfaches – und nach kurzer Einführung – logisches Konzept. Auch wenn die Prinzipien der TCM aus Asien kommen, ähnliches Wissen war auch in unserem Kulturkreis vorhanden - traditionelle Rezepte unserer Großmütter erinnern noch daran. Einfache, schnell nachzukochende Gerichte aus heimischen Zutaten, die überall und kostengünstig zu erstehen sind, zeigen die Umsetzung im Alltag.

Dieses Buch soll Ihnen helfen, die Weichen zu stellen für einen wohltuenden, genüsslichen Lebens- und Ernährungsstil. Probieren Sie es aus! Ich wünsche Ihnen dazu Guten Appetit und wohl bekomm´s!

Claudia Nichterl

PS: Über Feedback würde ich mich freuen.

Schreiben Sie mir an office@essenz.at

Lebensmittel wirken wie Heilkräuter auf Körper und Geist, nur wesentlich sanfter
Sie sind ein wunderbar einfaches Mittel, um sich täglich etwas Gutes zu tun.

Jeder Mensch is(s)t anders

Warum tun uns bestimmte Speisen gut, während sie einem anderen schwer im Magen liegen? Ganz einfach, weil jeder Mensch eine individuelle Konstitution hat und die tägliche Nahrung unterschiedliche Auswirkungen auf das alltägliche Wohlbefinden hat. Einer friert mehr, dem anderen ist es schnell zu warm. Gutes Essen sorgt durch eine ausgewogene Zusammenstellung der Lebensmittel für einen ausgeglichenen Energiefluss im Körper. Sind Störungen im energetischen Gleichgewicht vorhanden (chronische Müdigkeit, ausgeprägtes Kälteempfin-den, Verdauungsstörungen), so kann eine angepasste Ernährung unterstützen. Nach den Prinzipien der 5-Elemente-Ernährung hat jedes Lebensmittel eine bestimmte Energetik, das heißt eine bestimmte Temperatur - heiß, warm, neutral, erfrischend oder kalt – einen bestimmten Geschmack – sauer, bitter, süß, scharf oder salzig – und eine bestimmte Wirkungsrichtung – nach innen, unten, oben, außen oder verteilend. Durch diesen Energiecharakter werden Lebensmittel zu Heilmitteln. Richtig eingesetzt bringen wir unseren Körper durch die Nahrung wieder in Balance. Die praktische Umsetzung ist recht einfach. Wenn Ihnen kalt ist, sollten Sie mehr Erwärmendes essen. Wenn Sie Verdauungsstörungen haben, ist es wichtig, auf die Bekömmlichkeit zu achten. Nach einer kurzen Einführung in die Philosophie der Traditionellen Chinesischen Medizin bekommen Sie in diesem Buch allgemeine Tipps und Hinweise für die Umsetzung der 5-Elemente-Küche:

• Wie können Sie Verdauungsprobleme, Schlafstörungen, Abwehrschwäche, Kälteempfindlichkeit, Konzentrationsstörungen, chronische Müdigkeit und andere Beschwerden richtig deuten und was können Sie dagegen tun?

• Welche Lebensmittel unterstützen Sie in den jeweiligen Jahreszeiten und Altersphasen?

• Wieso werden Sie durch Essen schlank und nicht durch Hungern?

• Welche Speisen sind bekömmlich und erhöhen Ihr Wohlbefinden?

Im zweiten Teil des Buches können Sie dann herausfinden, wie Ihr „Essen zum Wohlfühlen“ aussehen kann. Durch eine Einteilung nach den häufigsten Symptomen, die in der Praxis auftreten, können Sie Ihre eigene Konstitution „entdecken“.

Einfache und schmackhafte Rezepte aus regionalen und saisonalen Zutaten zeigen die praktische Umsetzung. Die Betonung liegt auf Einfachheit! Wir leben in einer Zeit, wo alles schnell gehen muss. Das tolle 6-Gänge-Menü, welches Sie zu einem besonderen Anlass für Ihre Freunde kochen – das ist in diesem Buch nicht das Thema. Es geht um einfache, schnell nachzukochende Speisen für den Alltag. Sie sollen sich mit wenig Aufwand, mit heimischen Zutaten und einfachen Rezepturen täglich etwas Gutes tun. Das ist der Sinn der 5-Elemente-Küche.

Vorwort

Einleitung – Jeder Mensch is(s)t anders