Details

Prostodursen. Leto i koe-chto eshche

von: Rune Belsvik, Ekaterina Gorohovskaya
CHF 4.50
Verlag:	Samokat
Format:	MP3 (in ZIP-Archiv)
Veröffentl.:	20.05.2021
ISBN/EAN:	9785001672296
Sprache:	Russisch

In den Warenkorb

Als Gutschein

Dieses Hörbuch erhalten Sie ohne Kopierschutz.

Beschreibungen

Titelbeschreibung

Prodolzhenie istorij o polyubivshihsya chitatelyam zhitelyah Prirechnoj strany norvezhskogo pisatelya Rune Belsvika.

Povsednevnaya zhizn' vsekh shesteryh — naivnogo Prostodursena, nadyozhnogo Kovrigsena, neugomonnoj Oktavy, neputyovogo Sdobsena, vrednogo Pronyrsena i Utyonka, umeyushchego otyskat' neobychnyj smysl v obychnyh veshchah, — nespeshna i podrobna. V etom zavorazhivayushchem mire to li skazki, to li pritchi vremena goda smeyut drug druga, geroi ssoryatsya i miryatsya, mayutsya ot odinochestva i raduyutsya prazdnikam, mechtayut o nevedomoj zagranice i voploshchayut mechtu o zolotoj rybke...

Pervuyu chast' istorij o zhitelyah Prirechnoj strany mozhno poslushat' v audioknige "Prostodursen. Zima ot nachala do konca". Seriyu knig o Prostodursene i ego druz'yah ozvuchila rezhissyor i aktrisa Ekaterina Gorohovskaya.

Autorenportrait

Руне Белсвик родился в 1956 году недалеко от норвежского города Кристиансанд. Это южная оконечность Норвегии, теплый приморский город, откуда ходит многопалубный паром в Данию. Учась в престижной гимназии, Белсвик заметил, что он как будто все время участвует в гонке "кто круче всех?" и тяготится этим. Гонке нет конца, все время бежишь вверх по едущему вниз эскалатору — чуть остановишься перевести дух, как тебя тут же сносит вниз, и ты всё время сравниваешь себя со всеми и часто считаешь себя хуже кого-то. Но стоит взять ручку и бумагу и начать сочинять, то вместо этой навязанной жизни появляется другая. Это волшебство так Белсвику понравилось, что он стал писать по-настоящему, в 1979 году выпустил первую книгу и продолжает сочинять вот уже тридцать пять лет, сочетая писательство только с работой в центре поддержки людей с инвалидностью, которые из-за этого не в состоянии жить самостоятельно, а нуждаются в добром участии.

Книги о Простодурсене вошли в "Золотую детскую библиотеку" по версии норвежского Института детской книги, наряду с книгами о Муми-троллях, "Алисой в стране чудес", "Хрониками Нарнии", "Винни-Пухом" и другой детской классикой.

В 2014 году Гильдия мастеров литературного перевода вручила Ольге Дробот премию "Мастер" за перевод книги.